Does the Bible talk about vegetables?

Yes the Bible does.

Proverbs 15:17 says, "It's much better to have a meal of vegetables surrounded with love and grace than a steak where there is hate".

Romans 14:2-23 says that people should not judge others based on what they eat, and that God has welcomed vegetarians into his partnership.